Culpability as a presupposition of the wrongdoing

considerations about the dissolution of the boundaries between wrongdoing and culpability

Authors

  • Wagner Marteleto Filho

DOI:

https://doi.org/10.46274/1809-192XRICP2022v7n2p285-317

Keywords:

wrongdoing, culpability, dissolution, mistake, complicity

Abstract

The present article intends to argue the normative correctness of the strict separation between the wrondoing and the culpability. The arguments that demand separation are critically analyzed, particulary those based: a) on the perspective of the offended and as also on his right of defense in relation of a non-culpable offense; b) in the necessity to punish the accomplice of a typical and illicit act (which would not be achieved with an intrinsically culpable wrongdoing) and c) in the need to ensure an objective reference object for the mistake of law. Then, based on nomotheoretical premises (= only those who have the competence to do so can argue the norm; the extent of the  behavior’s norm and guarantee’s norm are distinguished etc) and, above all, with a view to the specific function of Criminal Law (considered, here, as the protection of the norm and the reaction to the denial of its validity), it is argued that there are good reasons for the dissolution of the boundaries between wrongdoing and culpability, with consequences particularly relevant to the level of “dolus” and mistake, which are now examined in accordance with the responsability’s principle.

 

References

AMELUNG, Knut. Rechtsgüterschutz und Schutz der Geselschaft. Frankfurt am Main: Athenäum, 1972.

ARZT, Günther. Zum Verbotsirrtum beim Fahrlässigkeitsdelikt. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 91, n. 4, p. 858-887, 1979. DOI: 10.1515/zstw.1979.91.4.857.

BARBERÁ, Gabriel Pérez. Probleme und Perspectike der expressiven Straftheorien. Goltdammer’s Archiv für Strafrecht, [s.l.], v. 161, n. 9, p. 504-526, 2014.

BELING, Ernst von. Die Lehre vom Verbrechen. Tübingen: J. C. B. Mohr, 1906.

BELING, Ernst von. Grundzüge des Strafrechts. 5. Aufl. Tübingen: J. C. B. Mohr, 1920.

BURCHARD, Christoph. Irren ist menschlich. Tübingen: Mohr Siebeck, 2008.

CEOLIN, Guilherme Francisco. As divergentes concepções da teoria da cegueira deliberada no Brasil: uma análise dos precedentes dos Tribunais Superiores e Tribunais Regionais Federais (2012-2019). Revista de Estudos Criminais, Porto Alegre, v. 20, n. 80, p. 91-138, 2021.

DIAS, Augusto Silva. “Delicta in Se” e “Delicta Mere Prohibita”. Uma análise das desconstinuidades do ilícito penal moderno à luz da reconstrução de uma distinção clássica. Coimbra: Coimbra, 2008.

DIAS, Jorge de Figueiredo. O problema da consciência da ilicitude em direito penal. 2. ed. Coimbra: Coimbra, 1987.

DOHNA, Alexander Graf zu. Die Rechtswidrigkeit als allgemeingültiges Merkmal im Tatbestande strafbarer Handlungen. Halle: Buchhandlung des Waisenhauses, 1905.

ENGISCH, Karl. Untersuchungen über Vorsatz und Fahrlässigkeit im Strafrecht. 2. Neud. Berlin: Scientia Verlag Aalen, 1995.

FRANK, Reinhard. Über den Aufbau des Schuldbegriffs. In: FRANK, Reinhard (Hrsg.). Festschrift für die juristische Fakultät in Gießen zum Universitäts-Jubiläum. Gießen: Topelmann Verlag, 1907. p. 519-547. (= Sobre la estructura del concepto de culpabilidad. Tradução: Gustavo E. Aboso e Tea Löw. Montevideo: B de F, 2011.)

FRISCH, Wolfgang. Vorsatz und Risiko. Grundfragen des tatbestandmässigen Verhaltens und des Vorsatzes. Zugleich ein Beitrag zur Behandlung aussertatbestandlicher Möglichkeitsvorstellungen. Berlin: Carl Heymanns, 1983.

FRISTER, Helmut. Strafrecht. Allgemeiner Teil. 7. Auflage. München: C.H. Beck, 2015. (Há tradução para o espanhol de uma edição mais recente: FRISTER, Helmut. Derecho penal: parte general. 9. ed. Tradução: María de las Mercedes Galli e Marcelo A. Sancinetti. Buenos Aires: Hammurabi, 2022.)

GAEDE, Karsten. Auf dem Weg zum potentiellen Vorsatz? Problematik und Berechtigung der zunehmenden Tendenzen zur normativen Relativierung des Vorsatzerfordernisses. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 121, p. 239-279, 2009. DOI: 10.1515/ZSTW.2009.239.

GOLDSCHMIDT, James. Normativer Schuldbegriff. In: HEGLER, August (Hrsg.). Festgabe für Reinhard Frank zum 70. Geburstag 16. August 1930. Tübingen: Mohr, v. 1, 1930. p. 428-468.

GOMES, Luís Flávio; MOLINA, Antonio García-Pablos de. Direito penal: parte geral. São Paulo: Revista dos Tribunais, v. 2, 2007.

GRECO, Luís. Wider die jüngere Relativierung der Unterscheidung von Unrecht und Schuld. Goltdammer’s Archiv für Strafrecht, [s.l.], v. 156, n. 11, p. 636-650, 2009. (= Contra a recente relativização entre injusto e culpabilidade. Tradução: Augusto Assis. In: SILVEIRA, Renato de Mello Jorge; RASSI, João Daniel (Org.). Estudos em homenagem a Vicente Greco Filho. São Paulo: LiberArs, 2014. p. 351-365.)

HEGLER, Alexander. Die Merkmale des Verbrechens. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 36, p. 19-44, 1915. DOI: 10.1515/zstw.1915.36.1.19.

HEINRICH, Bernd. Strafrecht. Allgemeiner Teil. 6. Aufl. Stuttgart: Kohlhammer, 2019.

HEUCHEMER, Michael. Der Erlaubnistatbestandsirrtum. Berlin: Duncker & Humblot, 2005.

HÖRNLE, Tatjana. Gegenwärtige Strafbegrundunstheorien, Der herkömmliche deutsche Diskussion. In: VON HIRSCH, Andreas; NEUMANN, Ulfrid; SEELMANN, Kurt (Hrsg.). Strafe – Warum? Gegenwärtige Strafbegründungen im Lichte von Hegels Straftheorie. Baden-Baden: Nomos Verlag, 2011. p. 11-30.

HORTA, Frederico. Elementos normativos das leis penais e conteúdo intelectual do dolo. Da natureza do erro sobre o dever extrapenal em branco. São Paulo: Marcial Pons, 2016.

HRUSCHKA, Joachim. Strafrecht nach logisch-analytischer Methode. Berlin: Walter de Gruyter, 1983.

HRUSCHKA, Joachim. Verhaltensregeln und Zurechnungsregeln. Rechtstheorie, [s.l.], v. 22, n. 4, p. 449-460, 1991. (= Reglas de comportamiento y reglas de imputación. Tradução: Francisco Baldó Lavilla. In: HRUSCHKA, Joachim. Imputación y derecho penal. Estudios sobre la teoría de la imputación. Buenos Aires: B de F, 2009. p. 11-29.)

HSU, Yu-An. Doppelindividualisierung und Irrtum. Studien zur strafrechtlichen Lehre von der Erfolgszurechnung zum Vorsatz. Berlin: Duncker & Humblot, 2007.

JAKOBS, Günther. Altes und Neues zum strafrechtlichen Vorsatzbegriff. In: PAWLIK, Michael (Hrsg.). Strafrechtswissenschaftliche Beiträge. Zu den Grundlagen des Strafrechts und zur Zurechnungslehre. Tübingen: Mohr Siebeck, 2017. p. 606-640.

JAKOBS, Günther. Das Strafrecht zwischen Funktionalismus und “alteuropäischem” Prinzipiendenken. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 107, n. 4, p. 843-876, 1995. DOI: 10.1515/zstw.1995.107.4.843.

JAKOBS, Günther. Der strafrechtliche Handlungsbegriff. München: C.H. Beck, 1992. (= El concepto jurídico-penal de acción. Tradução: Manuel Cancio Meliá. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 1997.)

JAKOBS, Günther. Dolus Malus. In: ROGALL, Klaus (Hrsg.). Festschrift für Hans-Joachim Rudolphi zum 70. Geburtstag. München: Luchterhand, 2004. p. 107-122. (= Dolus malus. Tradução: Yamila Fakhouri Gómez. InDret Penal, Barcelona, n. 4, p. 1-23, 2009. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3061544&orden=0&info=link. Acesso em: 5 ago. 2022.)

JAKOBS, Günther. Kritik des Vorsatzbegriffs. Tübingen: Mohr Siebeck, 2020.

JAKOBS, Günther. System der Strafrechtliche Zurechnung. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 2012.

JAKOBS, Günther. Welzels Bedeutung für die heutige Strafrechtswissenschaft. In: FRISCH, Wolfgang; JAKOBS, Günther; KUBICIEL, Michael; PAWLIK, Michael; STUCKENBERG, Carl-Friedrich (Hrsg.). Lebendiges und Totes in der Verbrechenslehre Hans Welzels. Tübingen: Mohr Siebeck, 2015. p. 257-276.

JESCHECK, Hans-Heinrich; WEIGEND, Thomas. Lehrbuch des Strafrechts. Allgemeiner Teil. 5. Auflage. Berlin: Duncker &Humblot, 1996. (= Tratado de derecho penal: parte general. 5. ed. Tradução: Miguel Olmedo Cardenete. Granada: Comares, 2003.)

JHERING, Rudolf von. Schuldmoment im Römischen Privatrecht. Giessen: Emil Roth, 1867.

KERSTING, Wolfgang. Macht und Moral. Studien zur praktischen Philosophie der Neuzeit. Paderborn: Mentis, 2010.

KOHLRAUSCH, Eduard. Irrtum und Schuld im Strafrecht. [s.l.]: Forgotten Books, v. 1, 2018.

KINDHÄUSER, Urs. Gefährdung als Straftat: rechtstheoretische Untersuchungen zur Dogmatik der abstrakten und konkreten Gefährdungsdelikte. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1989.

KINDHÄUSER, Urs. O ilícito pressupõe culpabilidade? In: KINDHÄUSER, Urs. Dogmática penal no Estado Democrático de Direito. São Paulo: Marcial Pons, 2020. p. 87-110.

KORIATH, Heinz. Grundlagen strafrechtlicher Zurechnung. Berlin: Duncker & Humblot, 1994.

KÜHL, Kristian. Strafrecht. Allgemeiner Teil. 7. Auflage. München: Vahlen, 2012.

KUHLEN, Lothar. Buchbesprechung. Walter, Tonio. Der Kern des Strafrechts, Die allgemeine Lehre vom Verbrechen und die Lehre vom Irrtum. Tübingen: Mohr Siebeck, 2006. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 120, n. 1, p. 140-150, 2008. DOI: 10.1515/ZSTW.2008.140.

LAMPE, Ernst-Joachim. Das personale Unrecht. Berlin: Duncker & Humblot, 1967.

LEITE, Alaor. Dúvida e erro sobre a proibição no direito penal. A atuação nos limites entre o proibido e o permitido. São Paulo: Atlas, 2013.

LESCH, Heiko Hartmut. Der Verbrechensbegriff. Grundlinien einer funktionalen Revision. München: Carl Heymanns, 1999. (= El concepto de delito. Las ideas fundamentales de una revisión fundamental. Tradução: Juan Carlos Gemignani. Madrid: Marcial Pons, 2016.)

LESCH, Heiko Hartmut. Die Begründung mittäterschaftlicher Haftung als Moment der objektiven Zurechnung. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 105, n. 2, p. 271-294, 1993. DOI: 10.1515/zstw.1993.105.2.271.

LISZT, Franz von. Lehrbuch des deutschen Strafrechts. Berlin: Guttentag, 1888. (= Tratado de direito penal allemão. Tradução: José Hygino Duarte Pereira. Brasília: Senado Federal, 2006 (1899). Disponível em: https://www2.senado.leg.br/bdsf/handle/id/496219. Acesso em: 26 out. 2022.)

LÖFFLER, Alexander. Unrecht und Notwehr. Prolegomena zu einer Revision der Lehre von der Notwehr. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 21, p. 536-582, 1901. DOI: 10.1515/zstw.1901.21.1.537.

LUCCHESI, Guilherme Brenner. Punindo a culpa como dolo. O uso da cegueira deliberada no Brasil. São Paulo: Marcial Pons, 2018.

MAÑALICH, Juan-Pablo. Retribucionismo expressivo: acerca de la función comunicativa de la pena. In: KINDHÄUSER, Urs; MAÑALICH, Juan Pablo. Pena y culpabilidad en el estado democrático de derecho. Buenos Aires: B de F, 2011. p. 29-65.

MARTELETO FILHO, Wagner. Dolo e risco no direito penal. Fundamentos e limites para a normativização. São Paulo: Marcial Pons, 2020.

MARTELETO FILHO, Wagner. O problema do erro de tipo permissivo: entre o princípio epistêmico e o princípio da responsabilidade. Revista Portuguesa de Ciência Criminal, Coimbra, v. 29, n. 3, p. 459-486, 2019.

MARTELETO FILHO, Wagner. Nenhum adeus a Kant e Hegel. Sobre as teorias expressivas e o renascimento das teorias retributivas. In: ALVES, Catarina Abegão; MORÃO, Helena; LEITE, Inês Ferreira; CAIRES, João Gouveia de; COSTA, José Neves da; PALMA, Maria Fernanda; MENDES, Paulo de Sousa; PEREIRA, Rui Soares; BRITO, Teresa Quintela de; RAMOS, Vânia Costa (org.). Prof. Doutor Augusto Silva Dias in memoriam. Lisboa: IDPCC, v. I, 2022. p. 205-224.

MENDES, Paulo de Sousa. O torto intrinsecamente culposo como condição necessária da imputação da pena. Coimbra: Coimbra, 2007.

MERKEL, Adolf. Kriminalistische Abhandlungen. Zur Lehre von den Grundeintheilungen des Unrechts und seiner Rechtsfolgen. Leipzig: Breitkopf und Härtel, v. 1, 1867.

MEZGER, Edmund. Die subjektiven Unrecthselemente. Der Gerichtssaal, [s.l.], v. 89, p. 207-245, 1924.

MEZGER, Edmund. Strafrecht. Ein Lehrbuch. 3. Auflage. Berlin: Dunker & Humblot, 1949.

MINORELLI, Lucas; CEOLIN, Guilherme. Por que usar um exemplo clássico? Breves reflexões sobre o ensino jurídico-penal a partir da tábua de Carnéades. Revista de Estudos Criminais, Porto Alegre, v. 18, n. 72, p. 147-170, 2019.

MOURA, Bruno de Oliveira. A conduta prévia e a culpa na comparticipação. Lisboa: Âncora, 2022.

MOURA, Bruno de Oliveira. Ilicitude penal e justificação: reflexões a partir do ontologismo de Faria Costa. Coimbra: Coimbra, 2015.

OTTO, Harro. Personales Unrecht, Schuld und Strafe. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 87, n. 3, p. 539-597, 1975. DOI: 10.1515/zstw.1975.87.3.539.

PALMA, Maria Fernanda. Direito penal: parte geral. A teoria geral da infracção como teoria da decisão penal. 4. ed. Lisboa: AAFDL, 2019.

PALMA, Maria Fernanda. O dolo e o erro: novas leituras do elemento intelectual do dolo. In: ALBUQUERQUE, Paulo Pinto de (coord.). Homenagem de Viseu a Jorge de Figueiredo Dias. Coimbra: Coimbra, 2011. p. 75-88.

PAWLIK, Michael. Das Unrecht des Bürgers. Grundlinien der Allgemeinen Verbrechenslehre. Tübingen: Mohr Siebeck, 2012.

PAWLIK, Michael. “Der wichstigste dogmatische Fortschritt der letzten Menschenalter?” Anmerkung zur Unterscheidung zwischen Unrecht und Schuld im Strafrecht. In: DANNECKER, Gerhard (Hrsg.). Festschrift für Harro Otto zum 70. Geburstag am 1. April 2007. Köln: Carl Heymanns, 2007. p. 133-153. (= O passo mais importante da dogmática da última geração? Reflexões para a diferenciação entre injusto e culpabilidade em direito penal. Tradução: Eduardo Saad-Diniz. In: PAWLIK, Michael. Teoria da ciência do direito penal, filosofia e terrorismo. São Paulo: LiberArs, 2012. p. 87-108.)

PAWLIK, Michael. Person, Subjekt, Bürger. Zur Legitimation von Strafe. Berlin: Duncker & Humblot, 2004.

PINTO, Frederico de Lacerda da Costa. A categoria da punibilidade na teoria do crime. Coimbra: Almedina, 2013.

PRADO, Luis Regis. Curso de direito penal brasileiro: parte geral. 6. ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, v. 1, 2006.

PUPPE, Ingeborg. Strafrecht als Kommunikation. Leistung und Gefahren eines neuen Paradigmas in Strafrechtsdogmatik. In: PUPPE, Ingeborg. Strafrechtsdogmatische Analysen. Bonn: Bonn University Press, 2006. p. 409 ss.

RADBRUCH, Gustav. Die Handlungsbegriff in seiner Bedeutung fur das Strafrechtssystem. Berlin: J. Guttentag, 1903.

RENZIKOWSKI, Joachim. Teoria das normas e dogmática jurídico-penal. In: RENZIKOWSKI, Joachim. Direito penal e teoria das normas. Estudos críticos sobre as teorias do bem jurídico, da imputação objetiva e do domínio do fato. São Paulo: Marcial Pons, 2017. p. 21-55.

RINCK, Klaus. Der zweistufige Deliktsaufbau. Berlin: Duncker & Humblot, 2000.

ROXIN, Claus; GRECO, Luís. Strafrecht. Allgemeiner Teil. Grundlagen – Der Aufbau der Verbrechenslehre. 5. Auflage. München: C.H. Beck, v. I, 2020.

SANTOS, José Beleza dos. Lições de direito criminal. Coimbra: Almedina, 1949.

SOUZA, Luciano Anderson de. Direito penal: parte geral. 2. ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, v. 1, 2020.

SINN, Arndt. Straffreistellung aufgrund von Drittverhalten. Zurechnung und Freistellung durch Macht. Tübingen: Mohr Sibeck, 2007.

STOCO, Tatiana. Culpabilidade e medida da pena. Uma contribuição à teoria da aplicação da pena proporcional ao fato. São Paulo: Marcial Pons, 2018.

STRATENWERTH, Gunter; KÜHLEN, Lothar. Strafrecht. Allgemeiner Teil. Die Straftat. 6. Auflage. München: Vahlen, 2010.

STUCKENBERG, Carl-Friedrich. Vorstudien zu Vorsatz und Irrtum im Völkerstrafrecht. Versuch einer Elementarlehre für eine übernationale Vorsatzdogmatik. Berlin: De Gruyter, 2007.

VELTEN, Petra. Normkenntnis und Normverständnis. Baden-Baden: Nomos, 2001.

VIANA, Eduardo. Dolo como compromisso cognitivo. São Paulo: Marcial Pons, 2019.

VON HIRSCH, Andreas. Warum soll de Strafsanktion existieren? Tadel und Prävention als Element einer Rechtifertigung. In: VON HIRSCH, Andreas; NEUMANN, Ulfrid; SEELMANN, Kurt (Hrsg.). Strafe – Warum? Gegenwärtige Strafbegründungen im Lichte von Hegels Straftheorie. Baden-Baden: Nomos Verlag, 2011. p. 43-68.

WALTER, Tonio. Der Kern des Strafrechts. Die allgemeine Lehre vom Verbrechen und die Lehre vom Irrtum. Tübingen: Mohr Siebeck, 2006.

WELZEL, Hans. Das deutsche Strafrecht. Eine systematische Darstellung. 11. Auflage. Berlin: Walter de Gruyter Verlag, 1969. (Há tradução parcial para o espanhol, levada a cabo por Juán Bustos Ramírez e Sergio Yáñes Pérez. Derecho penal alemán. Parte general. 11. ed. Santiago: Editorial Jurídica de Chile, 1997.)

WELZEL, Hans. Das neue Bild des Strafrechtssystems: eine Einführung in die finale Handlungslehre. 4. Auflage. Göttingen: Schwartz, 1961. (= El nuevo sistema del derecho penal: una introducción a la doctrina de la acción finalista. Tradução: José Cerezo Mir. Buenos Aires: B de F, 2004.)

WELZEL, Hans. Die deutsche strafrechtliche Dogmatike der letzten 100 Jahren und die finale Handlungslehre. Juristische Schulung, [s.l.], p. 421-425, 1966.

WELZEL, Hans. Naturalismus und Werthphilosophie. In: WELZEL, Hans. Abhandlungen zum Strafrecht und zur Rechtsphilosophie. Berlin: De Gruyter, 1975.

WELZEL, Hans. Studien zum System des Strafrechts. Zeitschrift für die Gesamte Strafrechtswissenschaft, Berlin, v. 58, p. 491-566, 1939. DOI: 10.1515/zstw.1939.58.1.491. (= Estudios sobre el sistema de Derecho Penal. In: WELZEL, Hans. Estudios de derecho penal. Tradução: Gustavo Eduardo Aboso e Tea Löw. Buenos Aires: B. de F., 2007. p. 15-120.)

ZIELINSKI, Diethart. Handlungs-und Erfolgsunwert im Unrechtsbegriff. Untersuchungen zur Struktur von Unrechtsbegründung und Unrechtsauschluss. Berlin: Duncker & Humblot, 1973. (= Disvalor de acción y disvalor de resultado en el concepto de ilícito: análisis de la estructura de la fundamentación y exclusión del ilícito. Tradução: Marcelo A. Sancinetti. Buenos Aires: Hammurabi, 1990.)

Published

2022-11-21

How to Cite

MARTELETO FILHO, W. Culpability as a presupposition of the wrongdoing: considerations about the dissolution of the boundaries between wrongdoing and culpability. Revista do Instituto de Ciências Penais, Belo Horizonte, v. 7, n. 2, p. 285–317, 2022. DOI: 10.46274/1809-192XRICP2022v7n2p285-317. Disponível em: https://ricp.org.br/index.php/revista/article/view/129. Acesso em: 22 dec. 2024.

Issue

Section

Artigos